To help the reader of Dorothy Dunnett’s Lymond Chronicles and House of Niccolò series enjoy the works, I have prepared a 48-page Translation Guide to the Lymond Chronicles and a Nicholas de Fleury/Francis Crawford Family Tree.
How to order
You may pay by credit card or Paypal using our secure Paypal shopping cart; a Paypal account is not required.
Click an Add to Cart button for each item. To order more than one of the same item, you can click the button again, or change the Quantity field in the Shopping Cart window.
If you wish to pay by U.S. check, U.S. dollars, or money order, you may use the mail-in order form.
-
A Translation Guide to the Lymond Chronicles
This booklet translates virtually all the foreign phrases, poems and songs in the Chronicles. It is arranged chronologically, in a small, easy-to-read format. details »
-
Nicholas & Lymond Family Tree
A professionally printed, 8½ x 11 in. color Family Tree linking the House of Niccolò with the Lymond Chronicles. details »
Translation Guide & Family Tree
You can order these items together and save $1.